Über das Stück

• in englischer Sprache 
• sprachlich behutsam ins Heute geholt
• für Schultheatergruppen bearbeitet (Spieldauer: 45-60 Minuten)

"Ziel war es, für Jugendliche kurze, spielbare Adaptionen von Shakespeares Stücken zu schreiben, die den Spaß am Spiel herausfordern, die wichtigsten Handlungsstränge der Vorlage beibehalten und durch den gelegentlichen Gebrauch von Original-Zitaten wie nebenbei dazu auffordern, sich auch mit der Welt von Shakespeares Sprache auseinanderzusetzen. Das Lernen und Proben der Rollen und Szenen ermöglicht es den Jugendlichen, ihren ganz eigenen Zugang zu Shakespeares Welt zu finden, der sie herausfordern, aber - bei Grundkenntnissen der englischen Sprache - nicht überfordern wird. Das im Schulunterricht gelernte wird auf der Bühne mit Spaß verbunden. 
Da sich in Theatergruppen mit Jugendlichen sehr oft mehr Mädchen als Jungs befinden, lag es auf der Hand, nach Möglichkeiten für mehr weibliche Rollen zu suchen. Fast alle männlichen Rollen können hier auch weiblich besetzt werden, oft reicht eine behutsame Namensänderung, um beispielsweise aus einem Bruder eine Schwester zu machen. Natürlich ist es auch möglich, Mädchen Männerrollen zu geben, ohne die Rollen zu Frauen zu machen." Ingeborg von Zadow

Besetzung: Große Besetzung ad libitum

Über die Bearbeiterin: